mi spiego: la parola messaggi viene utilizzata sia per i PM che per gli interventi nelle discussioni.

si potrebbe utilizzare un altro vocabolo anzich? Nuovi Messaggi nella striscia di scelte: Sito * Forum * Archivio * ...

quale sinonimo?
ci pensino i mod.!    

Io uso: solo le dita
____________________
Il blog del Solista

http://www.luigidemarchi.it

Nuovi post.
Gi? fatto...
Ma ? nella prossima release che conto di "accendere" entro fine giugno.

Io uso: plettro e dita
____________________
Galleria Fotografica ad uso e consumo della Community
Prima di suonare due note, impara a suonarne una. E prima di suonarne una pensa se ha senso suonarla.
Farla semplice è difficile. Farla facile è più difficile. Farla invisibile è la cosa più difficile di tutte.